Truco

Hola Belgica!

Truco, envido, falta envido, tantos, amcho de espadas,... Allemaal termen die jullie niets zeggen. Voor mij tot een maand geleden ook niet, maar dan ging ik dus op vakantie naar het Zuiden, waar een familie stond te wachten die bijna allemaal truco kunnen spelen.

Truco is HET typische Argentijns kaartspel, gespeeld met "cartas espagnoles", dat zijn dus niet dezelfde kaarten als die van ons. Onze kaarten noemen zij "pokerkaarten", en vinden het zeer vreemd dat wij hun kaarten niet kennen. Ze hebben ook 4 types van kaarten: zwaarden, goud, bekers en knots (espadas, oro, copas y bastos). De kaarten gaan van 1 tot en met 9 en dan de zot, de dame en de koning (de 10 hebben wij dus als extra kaart).
Omdat ik graag kaart, moest ik natuurlijk ook het typische Argentijnse kaartspel leren. Het is moeilijk om zo even uit te leggen, maar wie het wil leren als ik terugkom, laat het mij weten en u bent een kaartspel rijker. Het wordt per 2, 4, 6 of zelfs 8 gespeeld. Er wordt enorm veel gelogen, maar dan ook zeer veel en ge leert het met ervaring. Ze hebben mij al direct gezegd da ik goed kan liegen, dat is dus goed in het spel. Als newbie liet ik me nooit doen, en heb al zeker wat matchen gewonnen. Het ding is wel dat er ook geluk bij gemengd is, meer dan bij wiezen. Je hebt immers maar 3 kaarten per spelletje uit een pak van 48 en daarmee moet ge het doen.
Er is ook een volgorde van waarde van de kaart (de 1 van zwaarden is de hoogste, gevolgd door de 1 van knots, 7 van zwaarden,....) en als je met 4 of meer bent moet je signalen geven aan u teamgenoot welke kaarten ge hebt. Dat is echt enorm grappig: ogen dichtknijpen betekent dat ge niks goed hebt, ogen optrekken dat ge de hoogst hebt, een kusje is de 2, enz. Het is ook echt een spel van praten, onderhandelen,... Aan een tafel van truco is het nooit stil, dat kunt ge zeker concluderen.

Ik heb dus een heel leuk spel geleerd, al blijf ik enorme fan van onze eigenste kleurenwies (heet dat hier niet bridge?), wat ik hun heb proberen te leren, maar ze vonden dat dat nogal traag ging. Dat lag natuurlijk aan hun, omdat ze bij elke kaart een half uur moesten nadenken

Hasta pronto!
PS: de 14de februari ben ik weer weg, naar het noorden vant land, ook wel de warmste streek. het zal weer eens zweten wordeuh!

Rafting

Hola queridos!

We gaan dus verder met berichtjes over de reis. En zoals beloofd: sneller dan 3 weken op mij laten wachten.
Ik ben dus ongeveer een maand naar het zuiden geweest, waarvan 3 weken in een droog gedeelte (bijna middenin Patagonië) en 1 week vlak aan de Andes (middenin het groen). De plaats aan de Andes heet San Martin de los Andes, enorm origineel. Maar het is een enorm mooie plaats, en dichtbij allemaal prachtige meren en rivieren - beroemd onder de vliegvissers- en ik ben op 1 van die rivieren gaan raften.

Het ding is wel: in de zomer staan rivieren in Argentinië al lager, en door de opwarming van de aarde hebben de rivieren hier nog nooit zo laag gestaan (minder smeltwater van sneeuw), dus de moeilijkheidsgraad was niet echt van WAUW. Maar om dingen te zien was het wel een hele fijne tocht.
We begonnen in Argentinië met een paar versnellingkjes (niet echt heel hevig), zag truchas in het water (de beroemde vis hier) en veel "martin pescadores": een "martin visser", een heel mooi klein vogeltje.
Maar dan staken we de grens over, waarbij de instructeur het gepaste mopje maakte: als je goed kijkt kunt ge hier een stippelijn zien (alleen Nancy= mijn moeder geloofde het). En in Chili was de natuur rondom ons nog een pak mooier, echt een jungle.

We hebben ook in een warmwaterbron vlak naast de rivier gezeten

Plons er maar eens goed in!

wist den instructeur te zeggen, maar dat was natuurlijk de domste oplossing, aangezien het echt wel een heel warme bron was:D. Ook een ijskoude waterval tegengekomen, 2 keer mochten we ook rusten op zo een "feeëriek" steentjesstrand naast de rivier.

Uiteindelijk was het dus een prachtige ervaring, en de fotos zijn van zo een professionele fotograaf die goe zijn centjes verdient met 2 keer per dag fotos te trekken van zo een raftingtocht (meer dan 10 euro per cd). Geniet er maar van, ik heb er alleszins veel van genoten!

Oke, ik kan de foto niet groter zetten, wat echt dikke kak is, maar ja. Ik had er nummers bijgeschreven van wie wie is: 1 ben ik. 2 is Martin mijn broer. 3 is Nancy, mijn moeder. 4 is Cintia, de zus. 5 is Santiago, zoon van de familie met wie we in San Martin zaten en tenslotte 6 is de instructeur

Hasta luego!

Reis

Hola hola!!!!

DE Yolan is eindelijk terug van op reis! En wat voor een! bijna een hele maand in het zuiden van Argentinië. Het was er in jaren niet meer zo warm geweest zodat we dagen hadden van 42 graden. Dan kunt ge echt niets doen.

Ik zal zoals de vorige keer (zie bariloche) weer starten bij de reis. Deze keer is die zooo comfortabel verlopen, ongelooflijk. Voor de reis naar Neuquen kreeg ik te horen dat ik met Martin in een "micro" zou reizen, gelijk aan onze reisbus. Met het idee in mijn hoofd van de reizen naar snowboardgebieden had ik al goed veel eten gekocht en veel dingen om mij bezig te houden voor als ik weer niet zou kunnen slapen. Maar als ik op de bus stapte schrok ik mij een "aap": gemaaaan grote zetels die ge bijna in ligstand kon zetten. Een extra stuk voor u dat ge onder u benen kon klappen, dekentjes, kussentje,... Heerlijk!!!

Nog meer verschoot ik wanneer we plots een avondmaal voorgeschoteld kregen! Wel zo een vliegtuigmaaltijd maar wat maakt dat 1 reet uit? Dan kwam er een film (1 van de slechtere die ik in mijn leven heb gezien= run fatboy run) waarbij we een glas champange kregen en dan lekker comfortabel slapen. Maaaan wat was dat heerlijk. Dan natuurlijk ook ontbeid (sorry als ik dat woord fout schrijf, het was altijd een moeilijk woord voor mij en een half jaar vreemde taal maakt het er niet gemakkelijekr op) en dan aankomen. De oma stond ons al op te wachten, en wat een lieve vrouw was dat: hoofdmassages geven, altijd leuke dingen aanbieden, altijd paraat iets te doen,...Ik heb er een lieve oma bij.
Ik wou dat alle reizen in Europa ook zo comfortabel waren! Dat zal ijdele hoop zijn zeker? Ze denken hier trouwens dat de reizen in bus in Europa veel comfortabeler zijn, ik vraag me af hoe je dat doet. En ook nog leuk detail: heel goedkoop zijn die busreizen, iets meer dan 40 euro. Dat zou ik er graag aan geven voor al dat comfort (maar ik mocht de reis neit betalen van mijn gastgzin)

Er komt enorm vlug een nieuw bericht hoor! Ik kon eindelijk nog eens een bericht van leven geven, dus zal er vlug een 2de komen ook!

Los quiero mucho! Veel succes met de examens aan mijn vrienden (toch voor diegenen die dit lezen;)) en ik kom de 25ste juni om 18u30 in Zaventem aan, waar ik een heuse menigte-mijn naam scanderend- zal verwachten:D.

Ieps

Parijs Dakar

Hellowkiedoowkie!

Raar feit: eerste keer dat den Parijs dakar niet in Europa en Afrika is, maar in zuid- amerika. Juist diee keer heb ik em gezien! Wel niet tijdens de reace, maar om 5 uur in de ochtend rustig voorbij aant komen in de stad met enorm veel mensen aan de kant. Het was toch een unieke ervaring, al die autos, camions, en vooral motos zien voorbijkomen (en 2 quads). Van de autos waren er veel van Frankrijk, Duitslans en neuderland. Die waren natuurlijk het luidsten van allemaal met hun toeters. Ik weet niet hoe ik een filmke kan oploade, anders zou ik het zeker doen.

Wij stonden al aan het straat te wachten om half 4, zonder iets geslapen te hebben, omdat er in de krant stond dat de wagens rond 4 uur zouden voorbijkomen. Helaas zijn er het eerste uur maar 5 of 6 camions voorbijgekomen, maar rond 5 uur kwam de 1e na de andere. Echt geweldig.
Voor de rest is het hier heel mooi, heel leuke familie en heb hier een heel coole tijd. Morgen gaan we naar nog een mooiere plaats.
Tot de volgende!!!!
Yolan

Kerstmis

Hola todos!

Gelukkig nieuwjaar!!!!!!!!! Het is verdomme 2009! Dat het jullie allemaal zeer goed gaat! Nog beter dan in 2008. Voor mij is 2008 in een flits voorbij gegaan, het snelste jaar ooit voor mij. Dat heeft natuurlijk te maken met afstuderen, coolste scoutsjaar ooit en mijn uitwisseling hier.

Wat wel vreemd is, is Kerstmis en nieuwjaar te vieren in de warmte, met een t-shirt, allemaal een beetje aant feesten enzo. En enooorm vel vuurwerk, ook met kerstmis. Dat feest zou mijn laatste worden met de Duttos, want nu zit ik immers in mijn nieuw gezin. Ze zijn heel lief voor mij en ik voel me al goed hier. Maar om verder te praten over Kerstmis: het was geweldig. Eerst naar vrienden van de ouders gegaan om asado te eten (weeral), daarna naar het huis van Hernan (lief van mijn oudste zus, maar ze gaan trouwen dus al redelijk serieus), en daarna naar huis om de pakjes te openen.

Nog nooit zoveel pakjes gezien bij de kerstboom! Meer dan 50 denk ik, we zijn dan ook een familia van 9 (lieven bijgerekend). Ik heb hele leuke dingen gekregen, zoals een powerball (armspieren trainen, om te klimmen natuurlijk), armbandje van Aregntinie, fotos, ...
Wat ik het leukste vond was wel mijn cadeautjes geven. Omdat het mijn enigste kerst daar zou worden, heb ik wel mijn best gedaan. Ik heb ieder appart een cadeau gegeven, maar ook een enorm gemeenschappelijkcadeau. Daar zat onder andere in: 95 fotos, mijn geboortegeschenkje, het boek van mama, nog belgisch bier en een enorme grafiti die ik heb gemaakt. Die was 9 paginas groot (A5 wel) met alle namen van de familie. Ik heb er zeker 10 uur aan gezeten dus is het wel een foto waard:

dit is gewoon in potlood

en dit is in het net
Daarna was het 4 uur en had ik geen zin meer om uit te gaan (dat doen ze allemaal op Kerstmis) dus ben ik maar gaan slapen.

Nog eens heeel gelukkig nieuwjaar! Ik ga nu op vakantie tot eind januari dus wens me geluk!. En om te besluiten: een foto van Yolan die weer kort haar heeft, hij heeft het namelijk op zijn afscheidsfeestje laten knippen. Yoepie


Hasta luego, muchos besos y muchos abrazos
PS: sorry voor kleine fotos, nieuw fototoestel, andere pc, weinig tijd, dus ik zal ze proberen groter te zetten eens ik het kan